PROBUDI SE Probudi se nešto se dešava nemoj reći da to nisi znao i tvoja se sudbina rešava moglo bi ti jednom biti žao Probudi se nešto se dešava kajaće se ko ovo prespava Probudi se nešto se dešava ne mogu ti jasno reći šta je ni laž nije istina prava al’ osetim dugo će da traje Probudi se nešto se dešava kajaće se ko ovo prespava Probudi se nešto se dešava u prostoru izvan naše volje od ljubavi neko nas spasava i govori da je tako bolje Probudi se nešto se dešava kajaće …
Јован Ћирилов, 30. 08. 1931 – 16. 11. 2014.
JA 20. 11. 2014. Последња Реч недеље, написана са жељом да се објави у НИН-у након смрти Jедног ја мање је на свету. И то мога ја. To сви други знају, осим мене који више не постојим. Лакше је не постојати, него постојати. Тело је једино станиште сваког ја, али телу није лако што у њему пребива једно ја. Ја мучи тело, а и тело мучи – ја. Они су у грчевитом загрљају док постоје. Ја је свесно да не може без тела, а тело не знa ништа. Оно просто постоји не због ја, али као да је …
Maurice Maeterlinck
Serre chaude Ô serre au milieu des forêts ! Et vos portes à jamais closes ! Et tout ce qu'il y a sous votre coupole ! Et sous mon âme en vos analogies ! Les pensées d'une princesse qui a faim, L'ennui d'un matelot dans le désert, Une musique de cuivre aux fenêtres des incurables. Allez aux angles les plus tièdes ! On dirait une femme évanouie un jour de moisson ; II y a des postillons dans la cour de l'hospice ; Au loin, passe un chasseur d'élans, devenu infirmier. Examinez au clair de lune ! (Oh rien n'y est à sa place !) On dirait une folle …
Smrt karnevala
Past će sve maske međ četiri crnolakirane daske gdje kraljevi i hulje u crno bulje. Tako titra cilik violina u cjelova plimi i poplavi vina, a žalosna i modra Pepelnica je pala do nogu mrtvog princa Karnevala. Past će sve maske međ četiri crnolakirane daske gdje kraljevi i hulje u crno bulje.

Mato Uljarević, Suteren – izbor
Crna mačka se zakačila za mene prati me sjedi u ćošku i ležerno liže šape nije kriva ja sam je svezao ne dam joj da ode hranim je redovno Trampa Svaki proživljen život rezultat je trampe bespreglednog mnoštva mogućnosti za samo jednu promašenu stvarnost ovo je pravilo najbolje odmah zaboraviti Palimpsesti Crtež se pretapa u slojevima on je uvijek trenutak koji pamti prethodni i već gazi ka idućem u naslagama koje su obrisane leži njegova suština priče koje mu prethode njegova su istorija i niko ne može reći da se radi o …
Pjesma o tišini
Ona se uvijek javi kad zanoća. U večernjici svako veče sija. U tami bdije, u lišću ćarlija, a njena sestra zove se Samoća. Ne laže nikad. Ne osvaja zvukom. Blagoću ima stare mame. Ko dobar drug je; zagrli te rukom i punim smisla govori ti mukom, ili ti ruku položi na rame. Ako ti srce sija od vedrine, milinom svojom ona je uveća, ako je tamno, teret s njega skine, i otvara mu vidik u dubine. I katkad u njem zatreperi sreća.
Kolja Mićević, Rođen sam u Banjoj Luci
I Rođen sam u Banjoj Luci, 15-og februara: ne pitajte me za broj godina: vreme je utvara. U ranoj sam mlado- sti vodio u dol krave: to sam činio rado, živeh od bele kave! A krave dok pasu takvu muziku prave da u jednom času, klonuvši sred trave, zaspah, čini mi se, srčuć, dok tako spa -vah, cvetne mirise, kad mi se Bela Gospa, čini mi se, javi i vrlo brzo nesta, a ja ostah u travi ne mičući se s mesta. To beše čas milošte, tog sam sad …

Paul Verlaine, Chanson d'automne
Les sanglots longs Des violons De l’automne Blessent mon cœur D’une langueur Monotone. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l’heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure Et je m’en vais Au vent mauvais Qui m’emporte Deçà, delà, Pareil à la Feuille morte.

Dubravka Ugrešić
Stereotipe o ženama i ženskoj kreativnosti, pa čak i one (tobože) emancipacijske, zdušno podržavaju muškarci. Svaki književnik i književni kritičar blagonaklono će podržati ‘književno smeće’, čija je autorica žena, jer mu je stalo da promovira dvije stvari: jedna je preživljavanje mita o tome da su žene najbolje u ispisivanju književnoga ‘smeća’ (tako da on, kao muškarac, automatski osigurava svoje mjesto na polici tzv. ozbiljne književnosti), a druga je da on, osobno, nema ništa protiv masovne kulture, odnosno ravnopravne participacije žena u književnosti. Taj isti književnik će barem jednom u životu citirati Hanu Arendt, jer jedino nju, kao ženu, smatra dostojnom …

Надежда Андрејевна Бережецка (одломак)
Гледајући тај комад хартије са нажврљаним рукописом (плава хемијска, крупна латиница), који сам извадила из старе коверте и први пут пажљиво читала – што је сада једини траг једног бића – поново сам рекла себи: јесте, била је то права хаос-баба. Нешто потпуно несређено, хировито, избијало је из ње – необично за те године, када очекујете мудрост, сталоженост, филозофски мир у свему иза и око себе. И још нешто што ме је бацило у чист унутрашњи конфликт: та баба ме је обожавала! Колико ме је згражало како је неко тако неодговоран уопште могао да проживи читав свој век и дође …