Duško Trifunović
PROBUDI SE Probudi se nešto se dešava nemoj reći da to nisi znao i tvoja se sudbina rešava moglo bi ti jednom biti žao Probudi se nešto se dešava kajaće se ko ovo prespava Probudi se nešto se dešava ne mogu ti jasno reći šta je ni laž nije istina prava al’ osetim dugo će da traje Probudi se nešto se dešava kajaće se ko ovo prespava Probudi se nešto se dešava u prostoru izvan naše volje od ljubavi neko nas spasava i govori da je tako bolje Probudi se nešto se dešava kajaće …
O zakonima politike
Autor: Dušan PavlovićBrus Bueno de Meskita, Alaster Smit, Priručnik za diktatore, prevod Milica Kecojević. Beograd: Blum izdavaštvo, 2023, str. 462
Brus Bueno de Meskita, Alaster Smit, Priručnik za diktatore, prevod Milica Kecojević. Beograd: Blum izdavaštvo, 2023, str. 462
Zamislite da ste na mestu političara na vlasti: da li je pametnije da druge – građane, glasače i saradnike – tretirate kao cilj ili kao sredstvo? Ovim pitanjem započinje knjiga Priručnik za diktatore. Zašto je loše ponašanje gotovo uvek dobra politika u izdanju Blum izdavaštva, u prevodu Milice Kecojević. Autori su Brus Bueno de Meskita i Alaster Smit, profesori političkih nauka na Univerzitetu Nju Jork. Bueno de Meskita je od ranije poznat međunarodnoj stručnoj javnosti po upotrebi teorije igara u političkoj nauci i međunarodnim odnosima. Odgovor na pitanje sa početka je sadržan već u naslovu knjige – uvek kao …
41. Kojim književnim vozom je bilo zanimljivo putovati?
V. Jeofejev, Moskva-Petuški Žid, Podrumi Vatikana Kavabata, Zemlja snega A. Kristi, Ubistvo u Orijent-ekspresu
Јован Ћирилов, 30. 08. 1931 – 16. 11. 2014.
JA 20. 11. 2014. Последња Реч недеље, написана са жељом да се објави у НИН-у након смрти Jедног ја мање је на свету. И то мога ја. To сви други знају, осим мене који више не постојим. Лакше је не постојати, него постојати. Тело је једино станиште сваког ја, али телу није лако што у њему пребива једно ја. Ја мучи тело, а и тело мучи – ја. Они су у грчевитом загрљају док постоје. Ја је свесно да не може без тела, а тело не знa ништа. Оно просто постоји не због ја, али као да је …
Maurice Maeterlinck
Serre chaude Ô serre au milieu des forêts ! Et vos portes à jamais closes ! Et tout ce qu'il y a sous votre coupole ! Et sous mon âme en vos analogies ! Les pensées d'une princesse qui a faim, L'ennui d'un matelot dans le désert, Une musique de cuivre aux fenêtres des incurables. Allez aux angles les plus tièdes ! On dirait une femme évanouie un jour de moisson ; II y a des postillons dans la cour de l'hospice ; Au loin, passe un chasseur d'élans, devenu infirmier. Examinez au clair de lune ! (Oh rien n'y est à sa place !) On dirait une folle …
Burleskni roman bugarskog šarma
Autor: Marjana ĐukićGeorgi Gospodinov, Fizika tuge, prevod Ivana Stoičkov. - 2. izdanje. Beograd: Geopoetika, 2022, str. 344
Georgi Gospodinov, Fizika tuge, prevod Ivana Stoičkov. - 2. izdanje. Beograd: Geopoetika, 2022, str. 344
Demistifikacija romaneskne iluzije, miješanje registara uzvišenog i komičnog, subverzivno čitanje klasičnih tekstova, metalepse i preispitivanje žanra romana, odlike su talasa burlesknih romana u XVII vijeku, koji su smatrani pravom laboratorijom književnih postupaka. Upravo tako se pojavljuje Georgi Gospodinov romanom Fizika tuge, kao pravi kolekcionar narativnih postupaka, u neprestanoj intertekstualnoj diskusiji s kanonskim tekstovima i tumačenjima. Od Sadržaja, Epigrafike i Prologa date su smjernice ovog originalnog i uzbudljivog romana. Priče djeda, rođenog 1913. godine, oca, rođenog 1944. i naratora, rođenog 1968. godine, tematska su okosnica romana. Zapravo, priča je to o Bugarskoj u XX vijeku, a naratorovo sjećanje prirodno zumira period …
40. Koju knjigu i koji prevod Davida Albaharija najviše volite?
Albahari Gec i Majer Mamac Krava je usamljena životinja Svake noći u drugom gradu Albaharijev prevod M. Atvud, Telesna povreda
Ispod široke krošnje ženskog stabla
Autor: Vesna MarjanovićOlja Savičević Ivančević, Ljeta sa Marijom, Beograd: BOOKA, 2022, str.178.
Olja Savičević Ivančević, Ljeta sa Marijom, Beograd: BOOKA, 2022, str.178.
“…bile su to moja majka i moje babe Na dugom putu kući preko groblja One su pojele sav moj (Da me ne bude) Strah.” Marija, Mara, Marijeta, Meri, Marica, Mare, Maša, onda Velika i Mala i Lipa Marija, pa Prababa Marija, Ujna i Strina Marija (ime se u ovoj porodici prenosi ženskom linijom) šetaju stranicama poslednjeg romana splitske autorke Olje Savičević Ivančević (1974). Sve Marije su i naratorke, one pričaju svoje priče, jedne lokalnim dijalektom, druge jezičkim varijacijama nekada nam zajedničkog jezika, a neke na engleskom nižu redove ove porodične sage. Sasvim osvežavajuće, ova priča ni po kompoziciji, ni …
39. Omiljena Marija u literaturi?
Majakovski Marija! Marija! Marija! Pusti me, Marija! ne mogu ostati na ulicama! Nećeš? Čekaš dok upalih obraza grubo, bljutav, i isproban na svemu lošem, dođem i procedim bezubo da sam ja danas “neobično pošten”. Marija, vidiš – ja se, već poguren, slamam. Marija! Kako u debelo uho zabosti nežnu reč? A. Kami – Marija, Stranac Olja Savičević Ivančević, Marije iz Leta sa Marijom Slavko Janevski, Dve Marije