Marjana Đukić

Autor knjige, glumac Sergej Trifunović, prema vlastitom svedočenju, u nekom trenutku snimanja kultnog filma Munje (2001) u kojem igra jednu od glavnih uloga, postavio je pitanje iz naslova. “Ljudi, da li ste normalni?” Ta začuđenost ljudima i njihovom ne/normalnošću, uključujući i sebe samog, čini se okosnicom ove dinamične autobiografije.   Trifunović vešto i obema rukama rasprostire na stranicama svoje knjige sećanja sa ličnog stovarištu uspomena kroz gotovo filmske kadrove, nudeći ih čitaocima na uvid, bez pokoravanja hronologiji ili formi. U knjizi ćete tako naći i stihove i kratke priče i dečije crteže, neke na prvi pogled poslagane bez reda, a …

Izuzetan književni događaj od prvorazrednog značaja za crnogorsku kulturu jeste činjenica da je poema mlade pjesnikinje iz Zete, Jane Radičević, objavljena u prevodu na njemački, u austrijskoj izdavačkoj kući Edicija Tanhojzer (Edition Thanhäuser) iz Otenshajma (u kojoj su se gotovo u isto vrijeme pojavile i zbirke Ilme Rakuse i Dževada Karahasana). Pogotovo kada imamo na umu da plasiranje stvaralaštva naših pisaca na razuđeno književno tržište njemačkog govornog područja nije svakodnevna stvar, kao i da se lirske forme u prevodima rijetko kad pojavljuju kao samostalna izdanja, izvan časopisa i antologija. Poema pod nazivom zona neutralnog pritiska nastala je tokom jednogodišnjeg boravka …

„I pred treći refren već nismo mladi“   Knjiga Ivana Ivačkovića, čiji je podnaslov Emocionalni vodič kroz diskografiju Đorđa Balaševića, pojavila sa istovremeno u Beogradu (Laguna) i Zagrebu (Ljevak). Započeta 2019. godine, dobila je dodatna poglavlja nakon 19. februara 2021. godine. „Tužni treći čin, ipak“, prolog knjige, posvećen je upravo dirljivim scenama širom nekadašnje domovine na vijest o smrti Đorđa Balaševića. Lične autorove reminiscencije, solidarna tuga generacijskih prijatelja, sjećanja na koncerte i određene periode obilježene Đoletovim stihovima, otvaraju knjigu i pripremaju čitaoca na dugo, čudesno putovanje. Od 1977. godine i snimljene pjesme „U razdeljak te ljubim“, Ivačković prati i pamti …

Igor Štiks se pojavljuje kao lik od početka romana usmjeravajući čitaoca na dva narativna nivoa; jedan pripada naratoru, drugi njegovim junacima Valteru i Vladimiru. Zapravo i narator Štiks ima dijegetičku partnerku, Tesu, sa kojom rekonstruiše priču dok piše roman W. Priča o dvojici junaka zapravo služi da se ispriča istorija ljevičarskih ideja u Evropi XX vijeka, od antifašističke borbe do radikalnih akcija, prostorno od Južne Amerike do Gulaga. Ipak, centar događaja je zapadnoevropska demokratija, i još preciznije Pariz u koji stižu junaci 60- ih godina iz socijalističke Jugoslavije. Primarni nivo, oporukom spojeni intelektualac – pisac i aktivistkinja Tesa, refleksija su …

Podaci sa naslovne strane imaju, između ostalih, funkciju da zavedu potencijalnog čitaoca, no tekst Klare Skerlić samo je jedan, doduše centralni dio ove knjige koju je priredila Slavica Garonja. Glavna priča govori o nastanku i sudbini teksta udovice Jovana Skerlića. Rad na samom tekstu, predgovor i rekonstrukcija događaja preko korespondencije te konačno objavljivanje teksta Skerlićeve udovice, otkrivaju pravu autorku knjige, Slavicu Garonja, čije ime je radi korektnosti trebalo da bude na koricama. Dakle, jedan mladi doktorand Živomir Mladenović, koji pred Drugi svjetski rat piše tezu o Skerliću, obraća se Klari Skerlić tražeći izvjesne podatke koji bi mu pomogli u radu. …